BEATA HLAVENKOVÁ — THEODOROS (2013) |

BEATA HLAVENKOVÁ — THEODOROS
Ξ “Boží dar je pro mne život. Ten se skládá z let, měsíců, dnů. Bylo tedy naprosto přirozené, že skladby budou pojmenovány stejně jako kalendářní měsíce. Hudební okolnosti vedoucí k tomuto albu však byly jiné. Vycházejí z fascinace písně a její jednoduchosti. Protipól k [tomu] prvnímu hudebnímu světu. Theodoros čerpá z obou a vstřebává obě tyto cesty skrze mé hudební vnímání”. — Beata Hlavenková
Education: Janáčkova konzervatoř Ostrava, UMass Amherst Massachusetts
Location: Praha, Czech Republic
Album release: October 24th, 2013
Record Label: Animal Music (CD)/Minority Records (LP, MIN31)
Duration: 33:54
Tracks:
01. Ιανουάριος 3:54
02. Φεβρουάριος 4:15
03. Μάρτιος 2:14
04. Απρίλιος 1:53
05. Μάιος 3:50
06. Ιούνιος 4:11
07. Ιούλιος 3:16
08. Αύγουστος 2:18
09. Σεπτέμβριος 2:00
10. Οκτώβριος 3:25
11. Νοέμβριος 2:35
12. Δεκέμβριος 4:08
Credits:
Ξ Beata Hlavenková — piano
Ξ Produced by Patrick Karpentski & Beata Hlavenková
Executive producer: Petr Ostrouchov
Ξ Recorded by Radek Roubal — Stylton.com at Janáček Conservatory in Ostrava, Czech Republic.
Ξ Mixed by Milan Cimfe at Sono Records in Nouzov, Czech Republic.
Ξ Mastered by Tony Cousins at Metropolis Mastering in London, United Kingdom.
Ξ Laquer master cut by Adam Nunn at Abbey Road Studios in London, United Kingdom.
Ξ Cover design © Zuzana Lednická (Studio Najbrt), 2013
Ξ Photos © Johana Pošová, 2013
© Petr Ostrouchov (Animal Music), 2013
Ξ Vinyl album is pressed on 180 gram audiophile vinyl at Pallas Group GmbH, Diepholz, Germany.
Ξ Each vinyl copy features both 16 page 12inch x 12inch booklet and download coupon with a code to download MP3 and FLAC versions of the album.
Ξ Each booklet is signed by Beata Hlavenková herself.
Ξ This album is also available on CD and digitally, released by Animal Music.
________________________________________________________________
Jak funguje koncertní křídlo
Ξ Více než 200 napnutých paralelních ocelových strun vydává 88 tónů. Krátké tenké struny, které vibrují rychle, vydávají vysoké tóny, zatímco dlouhé silné struny často omotané měděným drátem vydávají basové tóny. Všechny tóny s výjimkou nejnižších basových jsou vydávány dvěma nebo třemi stejně naladěnými strunami.
Ξ Když hráč stiskne klávesu, mechanika vymrští polstrované kladívko, které udeří do struny nebo strun, jež odpovídají tónu klávesy, a okamžitě se vrátí nazpět. Pokud hráč klávesu přidrží, struna dále vibruje a zvuk odeznívá pomalu. Když hráč klávesu uvolní okamžitě, dusítko se přitiskne na strunu a utlumí ji. Pokud se sešlápne pravý pedál, zvednou se dusítka strun, takže struny mohou volně souznít a doznívat.
Ξ Struny jsou vedeny přes takzvané můstky, jež jsou připojeny k dřevěné ozvučné desce, která při hře rezonuje a velmi zesiluje tón vydávaný vibrující strunou. Dřevěná skříň, v níž jsou všechny tyto části klavíru uloženy, funguje jako rezonanční skříň a zesiluje zvuk.
Ξ Struny jsou připevněny k litinovému rámu ocelovými nýty. Rám koncertního křídla musí být dostatečně pevný, aby vydržel napětí všech strun, což bývá až 30 tun.
Ξ Nástroj vydává plné bohaté tóny, na který je možné hrát tiše nebo hlasitě. Když v roce 1777 mladý Wolfgang Amadeus Mozart navštívil bavorskou dílnu Johanna Steina, aby tento nový nástroj vyzkoušel, byl uchvácen. Jsem také uchvácen atmosférou tohoto alba a způsobem hry, jasnou strategií v kompozicích a pocitem rodinného setkání. Kolem klavíru se vždy odehrávala rodinná setkání. A pomyslete, jaká to musí být radost doprovázet na klavír skupinu přátel, kteří zpívají nebo hrají na jiné hudební nástroje. Inspirovalo vás to, abyste vstoupili do světa hudby, který máte na dosah ruky? — Ben Tais Amundssen
________________________________________________________________
Credits:
Ξ Beata album poskládala z dvanácti vlastních klavírních skladeb pojmenovaných po měsících v roce. Novinka Theodoros je složena výlučně z klavírních skladeb. Jak sólových, tak vrstvících zmnožené klavírní party přes sebe. Klavír Steinway.
Ξ Deska “Theodoros” byla natáčena v sále Janáčkovy filharmonie Ostrava. Zvukovým mistrem byl Radek Roubal, mixu se ujal zkušený Milan Cimfe ve studiu Sono a masteringu věhlasný Tony Cousins v londýnském studiu Metropolis. Autorkou grafického designu, který bohatě pracuje s motivem kalendáře, je Zuzana Lednická ze Studia Najbrt, autorkou fotografií je Johana Pošová.
Website: http://beatahlavenkova.com/
MySpace: https://myspace.com/beatahlavenkova
Facebook: https://www.facebook.com/beata.hlavenkova
Animal Music: http://en.animalmusic.cz/
Minority: http://www.minorityrecords.com/
Photo: Jirásek
Description:
Ξ Klavíristka a skladatelka BEATA HLAVENKOVÁ, která je jednou z vůdčích osobností české jazzové a alternativní scény, vydává na labelu ANIMAL MUSIC své nové album THEODOROS složené z dvanácti jejích vlastních klavírních skladeb pojmenovaných po měsících v roce: autorka je zde sama sobě též jedinou interpretkou. Album přichází více než čtyři roky po vydání Beatina oceňovaného debutového alba JOY FOR JOEL (Animal Music, 2009), které hudební publicista Saša Neuman označil za „původní, osobité jazzové album, které patří do rodu šťastných, nadčasových nahrávek, jejíž kvalita s plynoucími dny, týdny a měsíci neslábne; naopak.“ Na rozdíl od debutu, který Beata Hlavenková vytvořila spolu s vynikajícími zahraničními hudebníky, mezi nimiž vynikají zejména trumpetistka Ingrid Jensen, saxofonista Rich Perry a hráč na pedal steel kytaru Dave Easley, je novinka THEODOROS složena výlučně z klavírních skladeb, jak sólových, tak vrstvících zmnožené klavírní party přes sebe. Beata Hlavenková o konceptu alba THEODOROS říká: „Moje první album se jmenuje Joy For Joel a je pojmenováno podle mého prvního syna Mathiase Joela — úžasní hosté, velký zvuk a aranže, muzika ovlivněná moderním jazzem. Po narození druhého syna Theodora Eliho jsem v hlavě nosila nápad, že se mé druhé album bude nějakým způsobem vztahovat k němu. Řecké jméno Theodoros znamená „Boží dar“, stejně jako Mathias v hebrejštině. Když jsem začala skládat, uvědomila jsem si, že Boží dar je pro mne život. Ten se skládá z let, z měsíců, z dnů. Bylo tedy naprosto přirozené, že skladby budou pojmenovány stejně jako kalendářní měsíce. Hudební okolnosti vedoucí k tomuto albu však byly jiné. Vycházejí z fascinace písně a její jednoduchosti. Protipól k prvnímu hudebnímu světu. Theodoros čerpá z obou a vstřebává obě tyto cesty skrze mé hudební vnímání.“ Album vychází 24. října 2013.
Biography:
Beata Hlavenková (Morávková)
Ξ Pianist and composer BEATA HLAVENKOVÁ (born 1978), studied composition in classical music at the Janáček Conservatory in Ostrava. In 2004 she graduated from the University of Massachusetts at Amherst USA, with a Master’s Degree in composition, jazz composition and arranging.
Ξ In 2003, during her American studies, she was selected for The Betty Carter Jazz Ahead residential program for young composers and players in the Kennedy Centre, Washington DC. There she met Curtis Fuller, John Clayton and others.
Ξ At present, the composer has her own jazz music trio, working with leading players like drummer Martin Novák and bassist Rastislav Uhrík, as well as drummers Pavel Bady Zboril, Jirí Slavícek, Roman Vícha and bass players Tomáš Liška and Martin Lehký. In October 2005, she and the trio (R. Uhrík and R. Vícha) won the Jazz Junior prize 2005 for “Band of the Year, composition and arrangement.”
Ξ In October 2008 a large concert of jazz bands took place in the Rudolfinum concert hall, where she expanded her trio to include the Prague Chamber Philharmonic and Lenka Dusilová.
Ξ She has appeared in the “S’aight” project where she collaborated as composer with the guitarist and composer Patrik Hlavenka and, in 2004, released an album of the same title with Jaromír Honzák, Daniel Šoltis and Rostislav Fraš. It was one of the first albums to belong to the new wave of Czech original composition jazz records.
Ξ She was also a founding member of the Jaromír Honzák trio “Face of the bass“, together with Roman Vícha, with whom she played during 2006 and 2007. In the spring of 2010, she participated in the recording of their album, which will be released in 2011 by Animal Music.
Ξ In the summer of 2005, she was a member of the winning ensemble “S’aight and Vertigo Connection” at the prestigious international music festival in Montreux, Switzerland. The ensemble continued to give occasional concerts under the name “Open Sextet”. In December 2005, at their Czech premiere, as guests, they performed with the world’s leading jazz musicians including trumpeter Ingrid Jensen and saxophonist Rich Perry. In 2008, she again played with Rich Perry at the Jazz Fest in Brno and for an international radio transmission by EBU, and in the autumn of 2009 Rich toured with The Beata‘s Trio.
Ξ In 2006 she won an anonymous composer competition organized by Czech Radio, with her composition “Jazvečík v hmle za stĺpom” (sausage dog in the fog behind a pillar) or “Monday Meeting”. Her musical activities range beyond jazz and classical music.
Ξ The focus of her activities in the field of pop music since 2005 has been collaboration with the enfant terrible of the local Czech scene, Lenka Dusilová, which resulted in a unique project called Eternal Seekers, and together with the band The Clarinet Factory, Beata was co–composer as well as arranger.
Ξ Other major artists which she has worked, or is working with, include Iva Bittová, for whom she is currently arranging songs for symphony orchestra. This cooperation began in 2009.
Ξ She has worked on two albums with country & western singer Vera Martinová, with whom she toured in 2006.
Ξ Then there is her cooperation with personalities and groups such as Yvonne Sanchez, The Vertigo Quintet, Toxique, Ondrej Ruml, Ondrej Konrád, Josef Štepánek, Katka Šarközi, Triny, Benedikta, David Doružka, Leona Prokopcová and more.
The keynote album Joy for Joel (2009 Animal Music), was recorded in the U.S.A, where she again met Rich Perry and Ingrid Jensen, as well as the pedal steel guitarist Dave Easley and others.
Ξ In the same year she went on tour with Ingrid Jensen, Jon Wikan and the leading Polish bassist Michal Baranski. In addition to very positive reviews, she received a nomination for the music award Andel (Angel).
Ξ She has also worked as a music teacher at The Jaroslav Ježek Conservatory and Higher Specialised School, and currently at The New York University in Prague and has participated on the curriculum for the first Czech university study of jazz music in the Czech Republic, begun at the Janáček Academy of Performing Arts in Brno, in 2010.?
On the Czech jazz scene, she is one of the most sought–after pianists. Besides the piano, which she prefers to play and collaborates with the Petrof makers — she often plays a Fender Rhodes piano.
Ξ With her husband Patrik Hlavenka alias Karpentski, she has two sons, Mathias Joel (born 2007) and Theodor Elie (born 2010).
________________________________________________________________
BEATA HLAVENKOVA — THEODOROS (2013) |
Ξ “Boží dar je pro mne život. Ten se skládá z let, měsíců, dnů. Bylo tedy naprosto přirozené, že skladby budou pojmenovány stejně jako kalendářní měsíce. Hudební okolnosti vedoucí k tomuto albu však byly jiné. Vycházejí z fascinace písně a její jednoduchosti. Protipól k [tomu] prvnímu hudebnímu světu. Theodoros čerpá z obou a vstřebává obě tyto cesty skrze mé hudební vnímání”. — Beata Hlavenková
Education: Janáčkova konzervatoř Ostrava, UMass Amherst Massachusetts
Location: Praha, Czech Republic
Album release: October 24th, 2013
Record Label: Animal Music (CD)/Minority Records (LP, MIN31)
Duration: 33:54
Tracks:
01. Ιανουάριος 3:54
02. Φεβρουάριος 4:15
03. Μάρτιος 2:14
04. Απρίλιος 1:53
05. Μάιος 3:50
06. Ιούνιος 4:11
07. Ιούλιος 3:16
08. Αύγουστος 2:18
09. Σεπτέμβριος 2:00
10. Οκτώβριος 3:25
11. Νοέμβριος 2:35
12. Δεκέμβριος 4:08
Credits:
Ξ Beata Hlavenková — piano
Ξ Produced by Patrick Karpentski & Beata Hlavenková
Executive producer: Petr Ostrouchov
Ξ Recorded by Radek Roubal — Stylton.com at Janáček Conservatory in Ostrava, Czech Republic.
Ξ Mixed by Milan Cimfe at Sono Records in Nouzov, Czech Republic.
Ξ Mastered by Tony Cousins at Metropolis Mastering in London, United Kingdom.
Ξ Laquer master cut by Adam Nunn at Abbey Road Studios in London, United Kingdom.
Ξ Cover design © Zuzana Lednická (Studio Najbrt), 2013
Ξ Photos © Johana Pošová, 2013
© Petr Ostrouchov (Animal Music), 2013
Ξ Vinyl album is pressed on 180 gram audiophile vinyl at Pallas Group GmbH, Diepholz, Germany.
Ξ Each vinyl copy features both 16 page 12inch x 12inch booklet and download coupon with a code to download MP3 and FLAC versions of the album.
Ξ Each booklet is signed by Beata Hlavenková herself.
Ξ This album is also available on CD and digitally, released by Animal Music.
________________________________________________________________
Jak funguje koncertní křídlo
Ξ Více než 200 napnutých paralelních ocelových strun vydává 88 tónů. Krátké tenké struny, které vibrují rychle, vydávají vysoké tóny, zatímco dlouhé silné struny často omotané měděným drátem vydávají basové tóny. Všechny tóny s výjimkou nejnižších basových jsou vydávány dvěma nebo třemi stejně naladěnými strunami.
Ξ Když hráč stiskne klávesu, mechanika vymrští polstrované kladívko, které udeří do struny nebo strun, jež odpovídají tónu klávesy, a okamžitě se vrátí nazpět. Pokud hráč klávesu přidrží, struna dále vibruje a zvuk odeznívá pomalu. Když hráč klávesu uvolní okamžitě, dusítko se přitiskne na strunu a utlumí ji. Pokud se sešlápne pravý pedál, zvednou se dusítka strun, takže struny mohou volně souznít a doznívat.
Ξ Struny jsou vedeny přes takzvané můstky, jež jsou připojeny k dřevěné ozvučné desce, která při hře rezonuje a velmi zesiluje tón vydávaný vibrující strunou. Dřevěná skříň, v níž jsou všechny tyto části klavíru uloženy, funguje jako rezonanční skříň a zesiluje zvuk.
Ξ Struny jsou připevněny k litinovému rámu ocelovými nýty. Rám koncertního křídla musí být dostatečně pevný, aby vydržel napětí všech strun, což bývá až 30 tun.
Ξ Nástroj vydává plné bohaté tóny, na který je možné hrát tiše nebo hlasitě. Když v roce 1777 mladý Wolfgang Amadeus Mozart navštívil bavorskou dílnu Johanna Steina, aby tento nový nástroj vyzkoušel, byl uchvácen. Jsem také uchvácen atmosférou tohoto alba a způsobem hry, jasnou strategií v kompozicích a pocitem rodinného setkání. Kolem klavíru se vždy odehrávala rodinná setkání. A pomyslete, jaká to musí být radost doprovázet na klavír skupinu přátel, kteří zpívají nebo hrají na jiné hudební nástroje. Inspirovalo vás to, abyste vstoupili do světa hudby, který máte na dosah ruky? — Ben Tais Amundssen
________________________________________________________________
Credits:
Ξ Beata album poskládala z dvanácti vlastních klavírních skladeb pojmenovaných po měsících v roce. Novinka Theodoros je složena výlučně z klavírních skladeb. Jak sólových, tak vrstvících zmnožené klavírní party přes sebe. Klavír Steinway.
Ξ Deska “Theodoros” byla natáčena v sále Janáčkovy filharmonie Ostrava. Zvukovým mistrem byl Radek Roubal, mixu se ujal zkušený Milan Cimfe ve studiu Sono a masteringu věhlasný Tony Cousins v londýnském studiu Metropolis. Autorkou grafického designu, který bohatě pracuje s motivem kalendáře, je Zuzana Lednická ze Studia Najbrt, autorkou fotografií je Johana Pošová.
Website: http://beatahlavenkova.com/
MySpace: https://myspace.com/beatahlavenkova
Facebook: https://www.facebook.com/beata.hlavenkova
Animal Music: http://en.animalmusic.cz/
Minority: http://www.minorityrecords.com/
Photo: Jirásek
Description:
Ξ Klavíristka a skladatelka BEATA HLAVENKOVÁ, která je jednou z vůdčích osobností české jazzové a alternativní scény, vydává na labelu ANIMAL MUSIC své nové album THEODOROS složené z dvanácti jejích vlastních klavírních skladeb pojmenovaných po měsících v roce: autorka je zde sama sobě též jedinou interpretkou. Album přichází více než čtyři roky po vydání Beatina oceňovaného debutového alba JOY FOR JOEL (Animal Music, 2009), které hudební publicista Saša Neuman označil za „původní, osobité jazzové album, které patří do rodu šťastných, nadčasových nahrávek, jejíž kvalita s plynoucími dny, týdny a měsíci neslábne; naopak.“ Na rozdíl od debutu, který Beata Hlavenková vytvořila spolu s vynikajícími zahraničními hudebníky, mezi nimiž vynikají zejména trumpetistka Ingrid Jensen, saxofonista Rich Perry a hráč na pedal steel kytaru Dave Easley, je novinka THEODOROS složena výlučně z klavírních skladeb, jak sólových, tak vrstvících zmnožené klavírní party přes sebe. Beata Hlavenková o konceptu alba THEODOROS říká: „Moje první album se jmenuje Joy For Joel a je pojmenováno podle mého prvního syna Mathiase Joela — úžasní hosté, velký zvuk a aranže, muzika ovlivněná moderním jazzem. Po narození druhého syna Theodora Eliho jsem v hlavě nosila nápad, že se mé druhé album bude nějakým způsobem vztahovat k němu. Řecké jméno Theodoros znamená „Boží dar“, stejně jako Mathias v hebrejštině. Když jsem začala skládat, uvědomila jsem si, že Boží dar je pro mne život. Ten se skládá z let, z měsíců, z dnů. Bylo tedy naprosto přirozené, že skladby budou pojmenovány stejně jako kalendářní měsíce. Hudební okolnosti vedoucí k tomuto albu však byly jiné. Vycházejí z fascinace písně a její jednoduchosti. Protipól k prvnímu hudebnímu světu. Theodoros čerpá z obou a vstřebává obě tyto cesty skrze mé hudební vnímání.“ Album vychází 24. října 2013.
Biography:
Beata Hlavenková (Morávková)
Ξ Pianist and composer BEATA HLAVENKOVÁ (born 1978), studied composition in classical music at the Janáček Conservatory in Ostrava. In 2004 she graduated from the University of Massachusetts at Amherst USA, with a Master’s Degree in composition, jazz composition and arranging.
Ξ In 2003, during her American studies, she was selected for The Betty Carter Jazz Ahead residential program for young composers and players in the Kennedy Centre, Washington DC. There she met Curtis Fuller, John Clayton and others.
Ξ At present, the composer has her own jazz music trio, working with leading players like drummer Martin Novák and bassist Rastislav Uhrík, as well as drummers Pavel Bady Zboril, Jirí Slavícek, Roman Vícha and bass players Tomáš Liška and Martin Lehký. In October 2005, she and the trio (R. Uhrík and R. Vícha) won the Jazz Junior prize 2005 for “Band of the Year, composition and arrangement.”
Ξ In October 2008 a large concert of jazz bands took place in the Rudolfinum concert hall, where she expanded her trio to include the Prague Chamber Philharmonic and Lenka Dusilová.
Ξ She has appeared in the “S’aight” project where she collaborated as composer with the guitarist and composer Patrik Hlavenka and, in 2004, released an album of the same title with Jaromír Honzák, Daniel Šoltis and Rostislav Fraš. It was one of the first albums to belong to the new wave of Czech original composition jazz records.
Ξ She was also a founding member of the Jaromír Honzák trio “Face of the bass“, together with Roman Vícha, with whom she played during 2006 and 2007. In the spring of 2010, she participated in the recording of their album, which will be released in 2011 by Animal Music.
Ξ In the summer of 2005, she was a member of the winning ensemble “S’aight and Vertigo Connection” at the prestigious international music festival in Montreux, Switzerland. The ensemble continued to give occasional concerts under the name “Open Sextet”. In December 2005, at their Czech premiere, as guests, they performed with the world’s leading jazz musicians including trumpeter Ingrid Jensen and saxophonist Rich Perry. In 2008, she again played with Rich Perry at the Jazz Fest in Brno and for an international radio transmission by EBU, and in the autumn of 2009 Rich toured with The Beata‘s Trio.
Ξ In 2006 she won an anonymous composer competition organized by Czech Radio, with her composition “Jazvečík v hmle za stĺpom” (sausage dog in the fog behind a pillar) or “Monday Meeting”. Her musical activities range beyond jazz and classical music.
Ξ The focus of her activities in the field of pop music since 2005 has been collaboration with the enfant terrible of the local Czech scene, Lenka Dusilová, which resulted in a unique project called Eternal Seekers, and together with the band The Clarinet Factory, Beata was co–composer as well as arranger.
Ξ Other major artists which she has worked, or is working with, include Iva Bittová, for whom she is currently arranging songs for symphony orchestra. This cooperation began in 2009.
Ξ She has worked on two albums with country & western singer Vera Martinová, with whom she toured in 2006.
Ξ Then there is her cooperation with personalities and groups such as Yvonne Sanchez, The Vertigo Quintet, Toxique, Ondrej Ruml, Ondrej Konrád, Josef Štepánek, Katka Šarközi, Triny, Benedikta, David Doružka, Leona Prokopcová and more.
The keynote album Joy for Joel (2009 Animal Music), was recorded in the U.S.A, where she again met Rich Perry and Ingrid Jensen, as well as the pedal steel guitarist Dave Easley and others.
Ξ In the same year she went on tour with Ingrid Jensen, Jon Wikan and the leading Polish bassist Michal Baranski. In addition to very positive reviews, she received a nomination for the music award Andel (Angel).
Ξ She has also worked as a music teacher at The Jaroslav Ježek Conservatory and Higher Specialised School, and currently at The New York University in Prague and has participated on the curriculum for the first Czech university study of jazz music in the Czech Republic, begun at the Janáček Academy of Performing Arts in Brno, in 2010.?
On the Czech jazz scene, she is one of the most sought–after pianists. Besides the piano, which she prefers to play and collaborates with the Petrof makers — she often plays a Fender Rhodes piano.
Ξ With her husband Patrik Hlavenka alias Karpentski, she has two sons, Mathias Joel (born 2007) and Theodor Elie (born 2010).
________________________________________________________________